FRJ-2407-01 · Rev. 14 · Concepción · Chile · EN OPERACIÓN


a escala industrial.

Cinco décadas fabricando componentes críticos para minería, energía y automotriz. Mecanizado de precisión, soldadura calificada y control de calidad trazable — desde el prototipo hasta series de un millón de piezas.

CALIDAD
ISO 9001:2015
AUTOMOTRIZ
IATF 16949
EXPERIENCIA
+50 años
PRODUCCIÓN
24/7 · 3 turnos
Componente industrial mecanizado en taller Forjar
FRJ-VLV-42 · Válvula de control DN150
Ø 280 mm · Inconel 718 · 32 kg
Presión nominal 420 bar
Ø 360 R220
Cuerpo Inconel 718 tratamiento térmico AMS 5663
Acabado Ra 0,4 µm rectificado de precisión
12 puntos de fijación M20 par de apriete 285 Nm
0+
Unidades / año producidas
0
Clientes industriales activos
0
Países atendidos
0,0%
Uptime planta · 12 meses
// Industrias atendidas
Filtrá la página por sector
Todos
312 clientes
Minería
94 clientes
Energía
62 clientes
Automotriz
71 clientes
Alimentos & Bebidas
38 clientes
Construcción
29 clientes
Agroindustria
18 clientes
// 02 — Capacidades

Ocho procesos
bajo un mismo techo.

Integración vertical desde la planchá hasta el embalaje. Esto elimina handoffs, acorta lead times y nos da control trazable de cada pieza — con la misma orden de trabajo de principio a fin.
01 / 08

Mecanizado CNC
de 5 ejes

Ø 1.200 mm · tol. ±0,01 mm

14 centros DMG Mori + Mazak. Geometrías complejas en aceros, aleaciones de níquel, titanio y aluminio aeronáutico. Producción simultánea en 3 turnos.

Ver capacidades →
02 / 08

Soldadura calificada

GMAW · GTAW · SAW

23 soldadores calificados ASME IX. END por ultrasonido y radiografía.

Ver →
03 / 08

Conformado de chapa

3.000 t · 6 m

Plegadoras y cizallas de gran formato. Corte láser 6 kW para series cortas.

Ver →
04 / 08

Ensamblaje

Sub & final assembly

Líneas dedicadas, kitting y secuenciación JIT para OEMs.

Ver →
05 / 08

Tratamiento de superficie

Pintura · zincado · pavonado

Cabina húmeda dual, horneado a 200 °C. Niebla salina > 720 h.

Ver →
06 / 08

Laboratorio de QA / metrología

CMM Zeiss · espectrómetro · durómetro · perfilómetro

Sala climatizada a 20 ± 1 °C. Trazabilidad acreditada NCh-ISO/IEC 17025. Informe digital en cada lote.

Ver capacidades →
07 / 08

Prototipado rápido

DfM · NPI < 6 sem.

Equipo de ingeniería co-diseña con tu equipo. Primera muestra en 14 días.

Ver →
08 / 08

Logística & supply chain

Door-to-door · INCOTERMS 2020

Almacén consigna en planta del cliente, EDI, packaging serializado.

Ver →
// 03 — Tour de planta

El camino
de tu pieza.

Desde la materia prima hasta el contenedor. Cada estación tiene su propio QA — no esperamos al final para encontrar problemas.

01
Recepción de materia prima
02
CNC · 5 ejes
03
Soldadura
04
QA · metrología
05
Embalaje y serial
06
Despacho
14 días
Lead time promedio · pieza CNC
01 · ALMACÉN 02 · CNC 03 · SOLDADURA 04 · QA 05 · EMBALAJE 06 · DESPACHO SENSOR ARRAY · TEMP · VIB · DB
// 05 — Casos de éxito

Números
verificables.

Cuando un cliente nos integra, cambian los KPIs de la planta. Estos son tres proyectos representativos con métricas auditadas por terceros.
Minería · Cobre
Codelco — División El Teniente
Desafío
Cabezales de impacto Hardox con vida útil < 60 días en chancador primario, ocho paros no planificados por trimestre.
Solución
Rediseño de geometría con FEM, cambio a Hardox 500 con tratamiento térmico propio y plan de monitoreo de desgaste por trimestre.
+148%
vida útil
2,4M
USD ahorro/año
Automotriz · OEM Tier 1
Bosch — Planta São Paulo
Desafío
Inyectores común-rail con tolerancias críticas, scrap del 4,1 % y rechazos en línea de cliente final.
Solución
Implementación de SPC en tiempo real con tres CMM Zeiss en proceso, control IATF 16949 y kanban de embarques semanales.
−32%
cycle-time
0,12%
scrap final
Energía · Generación térmica
Engie — Planta Mejillones
Desafío
Carcasas de turbina dañadas por fatiga térmica, importación con lead times de 6–8 meses desde Europa.
Solución
Ingeniería inversa con escaneo 3D, fabricación local en Duplex 2205 y certificación bajo norma ASME B16.34.
−74%
lead time
9 sem
door-to-door
// 06 — Certificaciones y cumplimiento

Calidad
auditable.

Cada credencial es verificable. Hacé click sobre cualquier sello para descargar el PDF del organismo certificador con fecha de vigencia y número de auditoría.
ISO
ISO 9001:2015
N° AR-CL-0042 · vigente 09/2027
↓ Verificar PDF
IATF
IATF 16949:2016
N° 0314278 · vigente 03/2026
↓ Verificar PDF
OHS
ISO 45001:2018
N° SST-2202 · vigente 06/2027
↓ Verificar PDF
ENV
ISO 14001:2015
N° EMS-1098 · vigente 11/2026
↓ Verificar PDF
EU
RoHS · REACH
EU 2015/863 · 1907/2006
↓ Verificar PDF
API
API Q1 · 6A · 6D
Lic. 6A-1894 · vigente 08/2026
↓ Verificar PDF
ASME
ASME U · S Stamp
Cert. 41204 · vigente 02/2027
↓ Verificar PDF
AWS
AWS D1.1 · D1.6
23 soldadores · WPS vigente
↓ Verificar PDF
NCh
NCh-ISO/IEC 17025
Lab. acreditado · INN
↓ Verificar PDF
3-A
3-A Sanitary Standards
Cert. 74-08 · Alimentos
↓ Verificar PDF
NACE
NACE MR0175 / MR0103
Servicios sour gas
↓ Verificar PDF
CMRT
Conflict Minerals · CMRT
Reporting trimestral
↓ Verificar PDF
// 07 — Equipo de ingeniería

Quién atiende
tu RFQ.

Cuando enviás una cotización, no termina en un buzón genérico — la enruta nuestro sistema a uno de estos cuatro líderes según industria y volumen.
Ing. Camila Vergara
FRJ-ENG-01
in →
Ing. Camila Vergara
Gerente de Ingeniería
22 años en manufactura. Lidera el área de procesos especiales y nuevos productos. PhD en Ingeniería Mecánica, U. de Chile.
Ing. Esteban Riquelme
FRJ-ENG-02
in →
Ing. Esteban Riquelme
Líder · Minería
15 años en proyectos de chancado y molienda para Codelco, Antofagasta Minerals y BHP. Especialista en aceros antidesgaste.
Ing. Patricia Núñez
FRJ-ENG-03
in →
Ing. Patricia Núñez
Líder · Automotriz
Core team IATF 16949 desde 2009. Project lead de las líneas Bosch, Magna y Lear. Black Belt Six Sigma.
Ing. Diego Salgado
FRJ-ENG-04
in →
Ing. Diego Salgado
Líder · Energía & O&G
Welding Engineer IIW certificado. 18 años en turbinas, válvulas API 6A y servicios sour gas (NACE MR0175).
// 08 — Solicitud de cotización

Cotización
en 24 horas.

Cinco pasos. Subí tus archivos CAD (.step, .iges, .dwg, .pdf), elegí volumen y fecha, y un sales engineer de tu industria te responde dentro del próximo día hábil.
Progreso

Pedí tu cotización

Sin compromiso. Tus archivos se transmiten cifrados y se eliminan tras 90 días si no avanza el proyecto.

01
Servicio
CNC + QA
02
Volumen
500 ud.
03
Plazo
04
Archivos CAD
05
Contacto
↳ Respuesta garantizada en 24 h hábiles
↳ Asignación automática por industria
↳ NDA bilateral disponible al instante

03 — ¿Cuál es tu plazo de entrega?

PASO 3 DE 5
Urgente
2–4 semanas
Cargo +18% · cupo limitado
Estándar
5–8 semanas
Lead time recomendado
Planificado
9–12 semanas
−6% · mejor disponibilidad
Contrato anual
Forecast 12 meses
Acuerdo marco + consigna
Arrastrá archivos CAD acá (opcional en este paso)
.STEP · .IGES · .DWG · .PDF · max 200 MB · cifrado TLS 1.3
// 09 — Recursos

Material
para tu evaluación.

Cuatro recursos que ayudan a procurement y a ingeniería a comparar proveedores con criterios reales. Algunos requieren email — los enviamos sin marketing innecesario.
PDF · 4,2 MB

Capabilities Deck 2026

Gated · 1 campo
↓ Descargar →
ZIP · 38 MB

Material Certs & WPS book

Gated · email corporativo
↓ Descargar →
Calculadora · web

ROI por reducción
de lead time

Resultado por email
Abrir herramienta →
Guía · PDF

Cómo escribir
una buena RFQ

Sin gate · acceso libre
↓ Descargar →
// 10 — Noticias & insights

Lo último
desde la planta.

Apuntes técnicos, anuncios de capacidad y vista al sector industrial latinoamericano — escritos por nuestro propio equipo de ingeniería, no por un departamento de marketing.
Drone shot línea CNC DRONE SHOT · LÍNEA CNC
14 ABR 2026·EXPANSIÓN

Inauguramos la nave norte: 4.200 m² adicionales y dos centros DMG Mori NHX-6300

Leer artículo →
Soldadura GTAW duplex SOLDADURA · GTAW DUPLEX
02 ABR 2026·TÉCNICO

WPS y precalentamientos: por qué Duplex 2205 falla cuando se trata como un inoxidable común

Leer artículo →
Metrología CMM Zeiss METROLOGÍA · CMM ZEISS
21 MAR 2026·SECTOR

Nearshoring en LATAM: 7 cosas que un OEM europeo evalúa antes de firmar contrato

Leer artículo →
// 11 — Preguntas frecuentes

Dudas técnicas
y comerciales.

Las preguntas que más recibimos de procurement, ingeniería y supply chain antes de firmar un contrato.
¿En cuánto tiempo entregan una cotización?
Respondemos cualquier RFQ dentro de 24 horas hábiles. El sistema enruta el caso automáticamente al sales engineer especializado en tu industria.
¿Qué procesos de manufactura realizan?
Ocho procesos bajo un mismo techo: mecanizado CNC de 5 ejes, soldadura calificada, conformado de chapa, ensamblaje, tratamiento de superficie, laboratorio de QA y metrología, prototipado rápido y logística supply chain.
¿Qué certificaciones tienen?
ISO 9001:2015 para calidad, IATF 16949 para automotriz, ISO 14001 ambiental e ISO 45001 de seguridad ocupacional. Operamos auditorías cliente bajo programas APQP y PPAP.
¿Cuál es su lead time típico?
Lead time promedio CNC es de 14 días. Ofrecemos canal urgente (2–4 semanas), estándar (5–8 semanas), planificado (9–12 semanas) y contrato anual con forecast.
¿Aceptan archivos CAD y NDAs?
Sí. Aceptamos .STEP, .IGES, .DWG y .PDF hasta 200 MB por archivo, cifrados en tránsito con TLS 1.3 y eliminados a los 90 días si no avanza el proyecto. Disponemos de NDA bilateral firmable al instante.
¿A qué industrias atienden?
Minería, energía y oil & gas, automotriz (clientes IATF), alimentos y bebidas, construcción y agroindustria. Tres plantas en Sudamérica con exportación a 27 países.
// 12 — Contacto directo

Hablá con
un ingeniero.

Para consultas técnicas, visitas a planta o coordinar una auditoría: dejanos tu mensaje y te respondemos en horas hábiles.
Solicitar cotización
Ing. en línea · L–V 08–19 CLT Hablá con un ingeniero
cerrar ✕
// Antes de irte

Descargá el Capabilities Deck.

52 páginas con capacidades, máquinas, tolerancias y casos. Te lo enviamos al instante — sin spam, sin llamadas de venta hasta que vos lo pidas.